BOGALUSA, La. — Gov. Bobby Jindal和国际纸业公司Bogalusa工厂经理Todd Crutcher宣布，国际纸业公司(IP)将投资4400万美元对Bogalusa工厂进行现代化改造, 这有助于在工厂保留400多个工作岗位和近1,700 jobs in the community.

2月，国际纸业有限公司. completed a $4.50亿美元收购坦普尔内陆公司. 成为Bogalusa工厂106年历史上的第五位老板. 4400万美元的投资将保留411个工作岗位，平均超过69美元,000 a year, 加上效益-并通过增加新设备和技术提高工厂的竞争力.

Gov. Jindal said, “国际纸业是华盛顿教区最大的私营雇主，也是北岸五大经济驱动力之一. 然而，这个社区多年来一直担心该设施的未来. 这就是为什么亚美手机版州的业务扩展和保留小组在2009年初开始定期拜访坦普尔内陆的员工，并在国际纸业通过合并收购坦普尔内陆的资产后继续与之合作. 最重要的是，亚美手机版把保留这个工厂和保护这个社区数千个工作岗位作为头等大事. 今天的公告显示了亚美手机版对保留和发展路易斯安那州现有业务的坚定承诺. 这次升级将使工厂更具竞争力，并有助于确保该工厂在Bogalusa的长期生存能力."

国际纸业，总部设在田纳西州孟菲斯., 是造纸和包装行业的全球领导者，并提供人们每天依赖的广泛产品. IP在路易斯安那州经营着10家工厂, 包括拉斐特的一些地点, Alexandria, Shreveport, Mansfield, Minden, Campti and Spring Hill.

“亚美手机版非常高兴路易斯安那州与亚美手机版合作，对Bogalusa工厂进行现代化改造. 这种共同的努力将帮助亚美手机版的工厂变得更具竞争力，这对亚美手机版的员工来说是积极的, Bogalusa和周边社区, and International Paper," Crutcher said.

该州的业务扩展和保留小组, or BERG, 2009年初，他开始定期拜访天普内陆的员工，并在国际纸业通过合并收购天普内陆的资产后，继续与国际纸业合作. 这些讨论的结果导致了今天宣布的Bogalusa工厂现代化.

为了确保这个项目，该州向国际纸业提供了2美元的补贴.200万美元的现代化税收抵免，以协助工厂升级. 该工厂的现代化工作计划于2013年年中完成. 该公司还有望利用该州的工业免税计划.

About International Paper
国际纸业(纽约证券交易所代码:IP)是一家在北美拥有制造业务的全球性纸张和包装公司, Europe, Latin America, Russia, Asia and North Africa. 其业务包括无涂层纸、工业和消费包装, complemented by xpedx, 该公司的北美分销公司. Headquartered in Memphis, Tenn.在收购Temple-Inland Inc .后，该公司拥有约7万名员工. 并在超过24个国家的战略位置为全球客户提供服务. 国际纸业2011年的净销售额为260亿美元. Temple-Inland Inc.该公司于2012年2月被收购，2011年净销售额为40亿美元. 有关国际纸业的更多信息, 它的产品和管理工作, visit the International Paper website.